sábado, 11 de noviembre de 2017

Personajes invitados: FU MANCHU, DENIS NAYLAND SMITH Y EL DR. PETRIE (de Sax Rohmer)

El Dr. Fu Manchú en una ilustración de la revista Collier

Uno de los primeros supervillanos de la literatura y el cine, el diabólico Dr. Fu Manchú es un maestro del crimen chino que encabeza una vasta organización clandestina, la Si-Fan. Creado por el escritor británico Sax Rohmer (seudónimo de Arthur Henry Sarsfield Ward, 1883-1959), este personaje se inscribe dentro del llamado “Peligro Amarillo”, el temor que recorrió la cultura occidental en las primeras décadas del siglo XX sobre el posible dominio sobre el mundo que tendrían los imperios chino y japonés. Fu Manchú es perseguido por Denis Nayland Smith, un policía colonial en Birmania en los primeros libros, devenido en agente de la Inteligencia británica en los últimos. Éste es acompañado por el Dr. Petrie, en una especie de reedición de la colaboración entre Sherlock Holmes y el Dr. Watson. Fu Manchú tiene como colaboradora a su hija, Fah-Lo-Suee.

Foto de Sax Rohmer en la cubierta de la biografía escrita por su viuda y Cay Van Ash

LITERATURA:
En total, se publicaron 14 libros escritos por Sax Rohmer en un período de 60 años, constituyéndose en una de las series realizada por un solo autor con mayor rango de años de publicación:
1) The Mystery of Dr Fu-Manchu [tcc The Insidious Dr. Fu-Manchu] (1913) / El demonio amarillo; El misterio del Dr. Fu-Man-Chu; El misterioso Dr. Fu-Manchú
2) The Devil Doctor [tcc The Return of Dr Fu-Manchu] (1916) / El diabólico doctor; El doctor diabólico
3) The Si-Fan Mysteries [tcc The Hand of Fu-Manchu] (1917) / La falange sagrada; Los misterios de la Si-Fan
4) The Daughter of Fu Manchu (1931) / La hija de Fu-Manchú
5) The Mask of Fu Manchu (1932) / La máscara de Fu-Manchú
6) Fu Manchu’s Bride [tcc The Bride of Fu Manchu] (1933) / La novia de Fu-Manchú
7) The Trail of Fu Manchu (1934) / Tras la pista de Fu-Manchú
8) President Fu Manchu [tcc The Invisible President] (1936) / Presidente Fu-Manchú
9) The Drums of Fu Manchu (1939) / Los tambores de Fu-Manchú
10) The Island of Fu Manchu (1941) / La isla de Fu-Manchú
11) The Shadow of Fu Manchu (1948) / La sombra de Fu-Manchú
12) Re-Enter Fu Manchu [tcc Re-Enter Dr Fu Manchu] (1957)
13) Emperor Fu Manchu (1959)
14) The Wrath of Fu Manchu (1973), compilación de novelas cortas y cuentos publicada póstumamente. Cuatro son relatos sobre el diabólico doctor:
- The Wrath of Fu Manchu [tcc The Green Devil Mask] (1952)
- The Eyes of Fu Manchu (1957) / publicado como Los ojos de Fu Manchú en Barsoom 10 (2009)
- The Word of Fu Manchu [tcc The Night Fu Manchu Learned Fear] (1958)
- The Mind of Fu Manchu [tcc Fu Manchu and the Frightened Redhead] (1959)

 

 

 

 

 

 

 

El personaje fue retomado por dos autores:
- Ten Years Beyond Baker Street (1984) [Cay Van Ash] / Sherlock Holmes contra Fu Manchú
- The Fires of Fu Manchu (1987) [Cay Van Ash]
- Terror of Fu Manchu (2009) [William Patrick Maynard]
- The Destiny of Fu Manchu (2012) [William Patrick Maynard]
- The Triumph of Fu Manchu (próximamente) [William Patrick Maynard]

CINE Y TELEVISIÓN:
> The Mystery of Dr Fu Manchu (1923) [serial de 15 capítulos: 1. The Scented Envelopes; 2. The West Case; 3. The Clue of the Pigtail; 4. The Call of Siva; 5. The Miracle; 6. The Fungi Cellars; 7. The Knocking on the Door; 8. The Cry of the Nighthawk; 9. Aaron’s Rod; 10. The Fiery Hand; 11. The Man with the Limp; 12. The Queen of Hearts; 13. The Silver Buddha; 14. The Sacred Order; 15. The Shrine of the Seven Lamps] —H. Agar Lyons (FM), Fred Paul (NS), Humberston Wright (DP)—
> The Further Mysteries of Dr. Fu Manchu (1924) [serial de 8 capítulos: 1. A Midnight Summons; 2. The Coughing Horror; 3. Cragmire Tower; 4. The Green Mist; 5. The Café de l'Egypte; 6. The Golden Pomegranates; 7. Karamenah; 8. Greywater Park] —H. Agar Lyons (FM), Fred Paul (NS), Humberston Wright (DP)—
> The Mysterious Dr. Fu Manchu (1929) / La expiación de Fu-Manchú —Warner Oland (FM), O.P. Heggie (NS), Neil Hamilton (DP)—
> The Return of Dr. Fu Manchu (1930) / La expiación de Fu-Manchú —Warner Oland (FM), O.P. Heggie (NS), Neil Hamilton (DP)—
> Daughter of the Dragon (1931) / La hija del dragon —Warner Oland (FM), Anna May Wong (Ling Moy, hija de FM)—
> The Mask of Fu Manchu (1932) / La máscara de Fu-Manchú —Boris Karloff (FM), Lewis Stone (NS), Myrna Loy (HF)—
> Drums of Fu Manchu (1940) [serial de 15 capítulos] / Los tambores de Fu Manchú —Henry Brandon (FM), William Royle (NS), Olaf Hytten (DP), Gloria Franklin (HF)—
> Drums of Fu Manchu (1943) [película armada a partir del serial]
> The Adventures of Fu Manchu: The Zayat Kiss (1952) —John Carradine (FM), Cedric Hardwicke (NS)—
> The Adventures of Dr. Fu Manchu (1956) [serie de televisión de 13 capítulos: 1. The Prisoner of Dr. Fu Manchu; 2. The Golden God of Dr. Fu Manchu; 3. The Secret of Fu Manchu; 4. The Vengeance of Dr. Fu Manchu; 5. Dr. Fu Manchu, Incorporated; 6. The Plague of Dr. Fu Manchu; 7. The Slave of Dr. Fu Manchu; 8. Dr. Fu Manchu's Raid; 9. The Death Ships of Dr. Fu Manchu; 10. The Counterfeiters of Dr. Fu Manchu; 11. The Master Plan of Dr. Fu Manchu; 12. The Satellites of Dr. Fu Manchu; 13. The Assassins of Dr. Fu Manchu] —Glen Gordon (FM), Lester Matthews (NS), Clark Howat (DP)—
> The Face of Fu Manchu (1965) / El regreso de Fu-Manchú; El rostro de Fu Manchú (México) —Christopher Lee (FM), Nigel Green (NS), Howard Marion-Crawford (DP), Tsai Chin (HF)—
> The Brides of Fu Manchu (1966) / Las novias de Fu-Manchú; Las 13 novias de Fu Manchu (Argentina) —Christopher Lee (FM), Douglas Wilmer (NS), Howard Marion-Crawford (DP), Tsai Chin (HF)—
> The Vengeance of Fu Manchu (1967) / La venganza de Fu-Manchú —Christopher Lee (FM), Douglas Wilmer (NS), Howard Marion-Crawford (DP), Tsai Chin (HF)—
> The Blood of Fu Manchu (1968) / Fu Manchú y el beso de la muerte —Christopher Lee (FM), Richard Greene (NS), Howard Marion-Crawford (DP), Tsai Chin (HF)—
> The Castle of Fu Manchu (1969) / El castillo de Fu-Manchú —Christopher Lee (FM), Richard Greene (NS), Howard Marion-Crawford (DP), Tsai Chin (HF)—
> The Fiendish Plot of Dr. Fu Manchu (1980) / El diabólico plan del Dr. Fu Manchú; Las travesuras del Dr. Fumanchú (México); El diabólico Dr. Fu Manchú (Argentina) —Peter Sellers (FM/NS)—








DERIVACIONES:
> En 1933, acompañando el estreno de la película de Boris Karloff, la editorial Guerri de Valencia publicó en España una novelización de La máscara de Fu-Manchú, de W. Scial.
> Un bizarra adaptación de Fu Manchú al pulp español se realizó en una breve serie de folletines publicada por la editorial Fénix en 1934.
> Las revistas pulp norteamericanas se hicieron eco del éxito del personaje de Fu Manchú y publicaron historias cercanas al plagio. Villanos como Wu Fang y Yen Sin fueron verdaderos clones del villano de Rohmer. Más innovador resultó Kathulos, el “Cráneo Viviente”, villano macabro perseguido por Steve Costigan y John Gordon, dos detectives privados, personajes ideados por Robert E. Howard.
> En la novela corta El cerebro del dragón, el escritor español Curtis Garland realizó un pastiche de las aventuras de Fu Manchú y Nayland Smith.
> H. Agar Lyons, el primer actor en interpretar al doctor diabólico, continuó su carrera haciendo el papel de un personaje similar llamado Dr. Sin Fang, en el serial británico de 1928 Dr. Sin Fang Dramas. En él, su némesis es el teniente naval John Byrne (Fred Paul). El serial fue adaptado en una película llamada Chinatown Nights (1938).
> Warner Oland repuso su personificación de Fu Manchú en el musical Paramount on Parade (1930).
> El otro Fu-Man-Chú (1946). En esta película española se usa de forma paródica el nombre del villano de Rohmer.
> Dame un poco de amooor...! (1968). El villano protagonista, Chou-Fang, sigue las enseñanzas de Fu Manchú.
> Esclavas del crimen (1987). Dirigida por el retorcido Jesús Franco, la protagonista es Tsai Sen, la hija de Fu Manchú, encarnada por Lina Romay. El supervillano fue asesinado en un atentado en Estambul, realizado por Neil Smith, aparentemente el hijo de Nayland. Fu Manchú no se hace presente, pero desde el más allá tiene dos breves conversaciones con su hija.
> En El aullido del diablo (1987) y el cortometraje La hija de Fu Manchú '72 (1990), el actor Paul Naschy interpretó al maestro del crimen.
> La figura de Fu Manchú inspiró a varios personajes posteriores, como Pao Tcheou (personaje de una serie de novelas francesas), Ming el Despiadado (enemigo de Flash Gordon), el Dr. No (uno de los contrincantes de James Bond), L'Ombre Jaune o La sombra amarilla (presente en las historias de Bob Morane), El Mandarín (personaje de Marvel Comics, archienemigo de Iron Man), Yellow Claw (otro villano de Marvel), etc.
> En los años 70, Fu Manchú apareció como el padre de Shang-Chi, héroe de la serie Shang-Chi, Master of Kung Fu, editada por Marvel entre 1974 y 1983. En esta serie, Nayland Smith aparece como ayudante de Shang-Chi en su lucha contra su maléfico padre.



MÁS INFORMACIÓN:

Fu Manchú, Smith, Petrie y otros personajes de Rohmer dibujados por Gray Morrow

viernes, 27 de octubre de 2017

EL HOMBRE DEL TRAJE MARRON, de Agatha Christie (Planeta)

Título: El hombre del traje marrón
Autora: Agatha Christie (1890-1976)
Título original: The man in the brown suit (1924)
Traducción: Editorial El Molino
Cubierta: Departamento de Arte de Grupo Editorial Planeta
Editor: Editorial Planeta (Buenos Aires)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2013-05
Descripción física: 256 p.; 12x19,5 cm.
Serie: Biblioteca Agatha Christie
ISBN: 978-950-49-3132-4
Estructura: prólogo, 36 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso en Gráfica Pinter, Diógenes Taborda 48, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el mes de mayo de 2013.

Información de contracubierta:
Una bailarina rusa que planea un chantaje, un robo de diamantes en África del Sur, un hombre que muere empujado a las vías del subte de Londres y un extraño pedazo de papel. Éstas son las piezas del rompecabezas que casualmente caen en manos de Anne Beddingfeld, la hija de un famoso arqueólogo, que decide descubrir la trama completa sin importarle los riesgos que debe asumir para ello.
Esta novela de misterio, publicada en los años veinte del siglo pasado, se ha anticipado por décadas a las novelas policiales protagonizadas por mujeres detectives.

Guía del lector:
En un orden alfabético convencional relacionamos a continuación los principales personajes que intervienen en esta obra:
Beddingfeld (Ana): Joven y hermosa muchacha, hija de un eminente y fallecido arqueólogo. Protagonista de esta novela.
Blair (Susana): Pasajera del “Castillo de Kilmorden” y colaboradora en la misión detectivesca de Ana.
Carolina: Esposa de James, el jardinero y cocinera de sir Eustace Pedler.
Carton: Un hombre muerto en la vía del “Metro”.
Castina: Una mujer asesinada en la Casa del Molino.
Chichester (Rvdo. Eduardo): Misionero en África.
Emery: Señorita de compañía de la señora Flemming.
Flemming (Enrique): Notable antropólogo londinense, amigo y abogado del padre de Ana Beddingfeld.
James (Juan): Jardinero de sir Eustace Pedler.
Jarvis: Mayordomo de tipo corriente.
Jeanne: Doncella de Nadina.
Meadows: Detective inspector de Scotland Yard.
Nadina: Célebre bailarina rusa.
Nasby (Lord): Millonario, propietario del Daily Budget y otros periódicos.
Pagett (Guy): Eficiente secretario de sir Eustace Pedler.
Paulovitch (Conde Sergio): Amigo de la bailarina Nadina.
Pedler (Sir Eustace): Miembro del Parlamento y propietario de la Casa del Molino.
Pettigrew: Solterona, secretaria interina de Pedler.
Race: Coronel del Servicio Secreto.
Raffini: Holandés, conservador del Museo de El Cabo.
Rayburn (Enrique): Otro secretario incidental de sir Eustace Pedler.
Reeves: Miembro del Partido Sudafricano.

MI COMENTARIO:
Cuarta novela de Agatha Christie, es uno de sus primeros thrillers, muy imbuido del clima conspirativo y de intriga política que siguió a la Primera Guerra Mundial y la Revolución Rusa.
Anne Beddingfeld, hija de un arqueólogo recientemente fallecido, viaja a Londres en busca de una vida de aventuras. En el subte, observa cómo un individuo cae a las vías y muere electrocutado, aparentemente asustado por la presencia de alguien que ella no logra divisar. Un hombre vestido de médico revisa el cadáver y se retira, dejando caer un papelito con un extraño mensaje. Anne lo recoge y se decide a investigar de qué se trata. Al mismo tiempo, una mujer es encontrada asesinada en la “Casa del Molino”, una propiedad de Sir Eustace Pedler, connotado miembro del parlamento inglés y dueño de una fortuna de dudosa procedencia. La muerta es descubierta por un misterioso hombre de traje marrón, que se vuelve el objetivo de la investigación policial. Pedler, comisionado para investigar la agitación política y sindical que por entonces sacude a Sudáfrica, viaja hacia allí en el crucero Kilmorden, el mismo que toma Anne para intentar conocer la trama que rodea ambas muertes. Irán haciendo su aparición varios personajes, entre ellos el coronel Race, un agente del Servicio Inglés, interesado en descubrir a un maestro del crimen y espionaje llamado “El Coronel”, que aparentemente viaja en ese crucero.
La historia es rocambolesca, donde todos los participantes son sospechosos de alguna cosa y las identidades cambian casi hasta el final. Es una novela interesante, aunque reconozco que me dejó exhausto, no sólo por la cantidad de situaciones que suceden, sino por el cambio de tono de cada capítulo, donde se pasa del asesinato al romanticismo con facilidad. El personaje de Eustace Pedler es muy atractivo, lo que convierte en una pena el hecho que Christie no haya escrito más novelas sobre él. En cambio, el coronel Race volvió a aparecer (lamentablemente sólo como personaje secundario) en las novelas Cartas sobre la mesa, Muerte en el Nilo y Cianuro espumoso, historias de cerrado tono detectivesco.


ADAPTACIONES A LA TV:
The Man in the Brown Suit (1989) fue una película para televisión producida en Estados Unidos. Con muchos cambios sobre la novela original, fue dirigida por Alan Grint y protagonizada por Stephanie Zimbalist (Anne Beddingfeld), Simon Dutton (Harry Lucas), Edward Woodward (Sir Eustace Pedler), Rue McClanahan (Suzy Blair), Tony Randall (Rev. Edward Chichester), Ken Howard (Gordon Race) y Nickolas Grace (Guy Underhill). En español se tituló El hombre del traje marrón.


Recientemente (2017), en la serie de televisión francesa Les petits meurtres d'Agatha Christie (2009-) también se realizó un capítulo basado en esta novela.

LAS HISTORIAS DE ESPIONAJE MAS ASOMBROSAS DEL MUNDO, de Kurt Singer (Zig-Zag)

Título: Las historias de espionaje más asombrosas del mundo: realidad y novela
Autor: Kurt Singer (1911-2005)
Título original: The world's greatest spy stories -fact & fiction- (1954)
Traducción: Blanca Santa Cruz Ossa
Cubierta: Daniel Marshall
Editor: Empresa Editora Zig-Zag (Santiago de Chile)
Fecha de edición: 1956
Descripción física: 291 p.; 14,5x20,5 cm.: solapas
Serie: Colección Historia y documentos
Estructura: introducción, 17 relatos
Información sobre impresión:
Empresa Editora Zig-Zag, S.A.
Casilla 84-D - Santiago de Chile

Información de solapas:
Las historias de espionaje interesan sobremanera, tanto o más que las novelas policiales, y en el relato de ellas Kurt Singer se ha hecho un verdadero experto.
Es que Kurt Singer no ha escrito sus obras exclusivamente sobre la base de datos históricos o llevado de su imaginación. Él mismo, por haber sido espía al servicio de Gran Bretaña, de Noruega y de otros países, conoce el mundo lleno de peligros del espionaje, en el cual ha vivido durante más de veinte años. Acusado de alta traición y perseguido por nazis y comunistas, salvó por milagro y ha visto cuánto engaño, perfidia y decepción encierran las llamadas “revoluciones”. Por otra parte, sabe qué precio tiene la libertad y por eso nunca ha actuado sino en favor de las democracias.
Con tan indiscutible autoridad, Kurt Singer ha reunido en este libro varios relatos armónicamente equilibrados, que incluyen firmas de renombre universal, como las de Somerset Maugham, Pearl S. Buck, Joseph Conrad, Edgar Wallace y Eric Ambler.
No es necesario, por tanto, subrayar el interés de estas historias de espionaje, que resultarán fascinantes para sus numerosos lectores.

Índice:
Introducción. La odisea en el campo del espionaje, Kurt Singer
1. Distintivo de valor del agente secreto, Ernest Hemingway
2. Escuela de espionaje en Leningrado, Jean Valtin
3. Belgrado, 1926, Eric Ambler
4. El verdugo, Hilda Jung
5. El hombre que negoció con Himmler, Edwin Mueller
6. El traidor, W. Somerset Maugham
7. De cómo fabriqué una máquina de escribir, con un costo de 7.000 dólares, Martin Tytell
8. Yo fui espía rojo en Corea, Serge Molonkev
9. Enemigos del hombre, Pearl S. Buck
10. La muerte de un colaboracionista, R.L. Bruckberger
11. El delator, Joseph Conrad
12. El invasor negro, Franz von Rintelen
13. El código N° 2, Edgar Wallace
14. Culpable sin veredicto judicial, Victoria Wolff
15. La muerte de un comunista, Douglas Hyde
16. La voladura de un tren, T.E. Lawrence
17. El doctor Otto..., un pícaro sagaz, Kurt Singer

EL ESPIONAJE, de Henri Laming (Bruguera)

Título: El espionaje: héroes anónimos de una guerra sin fin
Autor: Henri Laming (seud. de Joaquín Grau Martínez, 1928-)
Cubierta: s.d.
Editor: Editorial Bruguera (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1963-01
Descripción física: 148 p.: il.; 12x12 cm.
Serie: Marabú Zas #65
Depósito legal: B 1170-1963
Estructura: 8 partes
Información sobre impresión:
Impreso en los Talleres Gráficos de Editorial Bruguera, S.A.
Mora la Nueva, 2, Barcelona, 1962

Información de solapas:
ESTRATEGIA DE UNA GUERRA INACABADA
Los Servicios de Espionaje más importantes y el adiestramiento de sus agentes.
Las técnicas del fusil-espía, la guerra húmeda, la intoxicación.
Este MARABU-ZAS le explicará todo esto con detalles inéditos de “La Gata”, Fuchs...

Índice de materias:
EL ESPIONAJE HASTA LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL
Antiguo concepto del espionaje
Virginia de Castiglione
El antiguo suero de la verdad
El fracaso
El crepúsculo

HOY ¿UN MINISTERIO PARA LOS ESPIAS?
La importancia del espionaje
Servicios de información
¿Un ministerio para los espías?

DISTINTAS CLASES DE ESPIAS
Simples
No hay que confundir información con espionaje
Dobles
Un mal necesario
«La gata»
Richard Sorge
Traidores a su patria
Por 600.000 francos oro...
Kravchenko
Fuchs, Burgess y Mac Lean
Ocasionales
Leslie Howard y Josefina Baker
Pertenecientes a una agencia de espionaje
Oficinas apátridas
Independientes
Los aventureros del espionaje

ESCUELAS DE ADIESTRAMIENTO
Las cinco cualidades del espía perfecto
Escuelas de aprendizaje
Las actuales escuelas de espionaje
Escuela de superespías en Ucrania

LA IMPORTANCIA DE LOS «BIG-MEN»
Allen Walsh Dulles
1947, fecha de nacimiento de la C.I.A.
La caída de Mossadeq
Una pregunta del presidente Eisenhower
Suslof, «big-man» del Razvedroup

EL ESPIONAJE MODERNO
Una emisora en una caja de cerillas
El fusil-espía
El «desviador» de conversaciones telefónicas
El «Site 18»
El micro-punto
El U-2
Los satélites-espías
Espionaje en las profundidades del mar
Métodos clásicos
La «intoxicación»
El hundimiento del «Graf von Spee»
No los quisieron creer
El plan alemán de invasión de Polonia
Los planes de guerra alemanes
Los documentos entregados por «Cicerón»

ASESINATO, RAPTO Y SABOTAJE
Perdón al ladrón
El asesinato, un «medio extraordinario»
El «affaire» de la Legación rumana en Berna
Rapto
Intento inglés de raptar o matar a Rommel
La «Operación K.N.»
Sabotaje
Una gran operación nazi de sabotaje

EL ESPIONAJE Y LAS MUJERES
«Mata-Hari»
Elisabeth Bentley
Judith Coplon
Margarethe Pfeiffer
Irmgard Margaret Schmidt
Kim Soo
«La gata»
Las espías rusas

FURIA: PACIFICADOR, de Garth Ennis y Darick Robertson (Panini)

Título: Furia: Pacificador
Argumento y guión: Garth Ennis
Lápiz: Darick Robertson
Tinta: Jimmy Palmiotti; Rodney Ramos
Título original: Fury, Peacemaker #1-6 (abril a septiembre 2006)
Traducción: Gonzalo Quesada
Editor: Panini España (Barcelona)
Fecha de edición: 2011
Descripción física: 144 p.: il. col.; 17x26 cm.: solapas
Serie: Colección 100% Max
ISBN: 978-84-9885-800-6
Depósito legal: GI 1016-2011
Información sobre impresión:
Realización: Estudio Fénix. C/Torrent de Can Mariner, 43. 08031 Barcelona.
Impresión: Novastampa - Verona, v. le Archimede 12/14, 37050 Campagnola di Zevio (VR).

Información de contracubierta:
¡NACIDO PARA LA GUERRA!
En un crudo viaje a través de los horrores de la Segunda Guerra Mundial, Garth Ennis (100% MAX: Punisher) al guión y Darick Robertson (100% MAX. Punisher: Nacimiento) al dibujo nos narran la que fue la más importante misión del sargento Nick Furia tras las líneas nazis. Una cruda aventura que marcará al futuro comandante de SHIELD tanto físicamente como moralmente.

Información de contraportada:
Olvidaos de los coches voladores, los uniformes especiales o los cinturones propulsores. No penséis tampoco en las batallas junto al Capitán América, ni en la alegre cada de Dum Dum Dugan, o en las sofisticadas maquinaciones de Hydra. En las siguientes páginas Nick Furia se lanza de cabeza a la realidad más atroz, la más parecida a la nuestra, donde ningún supersoldado puede llegar para salvarlo en el último momento. Donde una inimaginable tragedia que se abate sobre toda la humanidad no ha sido causada por alienígenas o monstruos gigantescos, sino por los horrores que marcan la realidad contemporánea. Garth Ennis, que ha realizado numerosas historias de guerra, retoma el exitoso tema de Sargento Furia y sus Comandos Aulladores, un histórico cómic bélico de Marvel. El sargento es catapultado hasta el principio de los años cuarenta, entre nazis y aliados, cuando todavía su célebre parche no se encontraba en su rostro. Pero por muy maduras que fuesen las historias de la serie (iniciada en 1963 y finalizada tras 167 números y diversos especiales), actualmente Ennis puede permitirse atreverse a más, hasta el punto de dejar en el banquillo a los fieles compañeros de Fury. La historia que estáis a punto de leer es un ejercicio para refrescar la memoria a todos aquellos que han estudiado la Segunda Guerra Mundial en el colegio, así como un regalo para los más apasionados. Cada vez son más extraños los cómics bélicos, pese a que han contribuido al éxito del medio en los Estados Unidos (cabe recordar Frontline Combat de EC Comics) o en Gran Bretaña (gracias a la histórica editorial Fleetway). Por tanto, resulta aún más interesante el acercamiento de Ennis, asistido por un dibujante “sólido” como Barick Robertson, con quien también había realizado el aclamado Punisher: Nacimiento, ambientado en Vietnam. Tras la experiencia, casi grotesca, que los dos habían narrado en su primer contacto con Nick Furia en el volumen Furia: El hombre que amaba la guerra, esta vez no queda espacio para las ligerezas o para las risas amargas. Ni siquiera para los héroes disfrazados.

Información de página final:
Garth Ennis empezó su carrera en el mundo de los cómics en la histórica revista británica 2000AD. Sus guiones para Judge Dredd convencieron a DC/Vertigo y le ofrecieron Hellblazer, para el que escribió uno de los ciclos más significativos. Junto con Steve Dillon creó Predicador, la historia del pastor Jesse Custer y su búsqueda de Dios a lo largo de los Estados Unidos. Tras pasar a Marvel, se dedicó a relanzar los comics de Punisher, logrado el éxito con la versión adulta (para la línea MAX) de The Punisher como el mejor guionista de la serie. Es autor de Ghost Rider, El primer vuelo del Águila Fantasma y, para Dynamite, Dan Dare, Battlefields y de la serie regular The Boys, una recreación violenta e iconoclasta del cómic de superhéroes.
Darick Robertson empezó a ser apreciado con poco más de veinte años de edad gracias a los dibujos de algunos de los episodios de la serie La Liga de la Justicia de DC Comics. Contratado por Marvel, trabajó en Lobezno, Spiderman y Los Nuevos guerreros. Colaboró también con Acclaim, donde creó la serie de culto Transmetropolitan junto con Warren Ellis. En 2002 regresó a Marvel para relanzar Lobezno con el escritor Greg Rucka. Su siguiente proyecto lo llevó a dibujar una miniserie con guión de su amigo Garth Ennis quien narró los orígenes de Punisher (Punisher: Nacimiento), al que siguió Furia: El hombre que amaba la guerra y Furia: Pacificador. La colaboración con Ennis continúa todavía en The Boys.

UN TRAIDOR COMO LOS NUESTROS, de John le Carré (Debolsillo)

Título: Un traidor como los nuestros
Autor: John le Carré (1931-)
Título original: Our kind of traitor (2010)
Traducción: Carlos Milla Soler
Cubierta: Random House Mondadori/Ferran López (diseño); Robert McColl/Getty Images (foto)
Editor: Debolsillo (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 2012-02
Descripción física: 395 p.; 12,5x19 cm.
Serie: Bestseller #99/23. Biblioteca John Le Carré #23
ISBN: 978-84-9989-401-0
Depósito legal: B-327-2012
Estructura: 17 capítulos, agradecimientos
Información sobre impresión:
Compuesto en Lozano Faisano, S.L. (L’Hospitalet)
Impreso en Barcelona por: Blackprint

Información de contracubierta:
Una obra maestra sobre la corrupción financiera
Perry y Gail, una joven pareja inglesa muy enamorada, deciden disfrutar de unas inolvidables vacaciones en la isla caribeña de Antigua. Sin embargo, el encanto del lugar empieza a desaparecer cuando Dima, el propietario del complejo turístico donde se hospedan, entra en sus vidas. Este mafioso ruso, diestro en el blanqueo de dinero, les pide que actúen como intermediarios con el gobierno británico.
Dima quiere intercambiar asilo político para él y toda su familia por información sobre las operaciones ilegales que realizan bancos europeos. Está dispuesto a desenmascarar a todos los implicados, sus compañeros mafiosos, banqueros e incluso políticos británicos.
Sin darse cuenta, esta joven pareja se convertirá en un títere dirigido por los servicios secretos, en cuyas manos está el destino de todos.

«Le Carré en estado puro.»
El País

Información de página preliminar:
John le Carré (1931) nació en Poole, Inglaterra. Después de cinco años en el British Foreign Service, se dedicó por completo a escribir. Su tercera novela, El espía que surgió del frío, le proporcionó fama internacional. Además de ser el renovador y reconocido maestro de la novela de espionaje, está considerado uno de los más grandes autores de la literatura británica contemporánea. Sus novelas más recientes son El sastre de Panamá, Single & Single, El jardinero fiel, Amigos absolutos, La canción de los misioneros, El hombre más buscado y Un traidor como los nuestros.

ADAPTACIÓN AL CINE:
Our Kind of Traitor (2016) tuvo la dirección de Susanna White y contó con las actuaciones de Ewan McGregor (Perry), Naomie Harris (Gail), Stellan Skarsgård (Dima) y Damian Lewis (Hector). En España esta película fue conocida como Un traidor como los nuestros, mientras que en Hispanoamérica fue titulada Un traidor entre nosotros.

CAZADOR DE ESPIAS, de Peter Wright y Paul Greengrass (Ediciones B)

Título: Cazador de espías
Autores: Peter Wright (1916-1995); Paul Greengrass (1955-)
Título original: Spycatcher (1987)
Traducción: Jorge Mustieles
Cubierta: Ramón Sauló
Editor: Ediciones B (Barcelona)
Edición: 6ª ed.
Fecha de edición: 1988-04
Ediciones anteriores: 1ª ed. (1987-11); 2ª ed. (1988-02); 3ª ed. (1988-02); 4ª ed. (1988-03); 5ª ed. (1988-3)
Descripción física: 385 p.; 17x23,5 cm.
Serie: Serie Reporter
ISBN: 978-84-7735-423-9 (84-7735-423-5)
Depósito legal: B. 14.182-1988
Estructura: prólogo, 23 capítulos, glosario
Información sobre impresión:
Impreso por Cayfosa
Ctra. De Caldes, Km. 3. Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona)

Información de cubierta:
Confesión autobiográfica de un jefe del servicio de inteligencia

Información de contracubierta:
Testimonio revelador y sincero, no censurado, de un hombre clave durante veinticinco años en los servicios de inteligencia británicos. El auténtico oficio de espía se describe en toda su verdad y crudeza. La realidad, una vez más, supera a la literatura ficción.